| Cultura |
| |
|
|
| |
|
|
| |
Museu
Oscar Niemeyer / Divulgação |
|
| |
 |
|
| |
Jean
Dubuffet Site
à l'homme assis , 1969
polyesther peint au polyuréthane
60 x 64 x 38 cm
© Jean Dubuffet,
Site à l´homme assis, 1969, licenciado
por AUTVIS, Brasil, 2009
|
|
Exposition au
Musée Oscar Niemeyer, à Curitiba, contribue
à approcher les liens entre le publique brésilien
et l´art et le mécènat français
sábado, 16 maio, 2009 14:49
“Une
aventure moderne”, que reunit 96 oeuvres de la collection
d'art Renault, est un évenement important du calendrier
de programmation de l´Année de la France au
Brésil
Faire attention aux rapports entre le Brésil et la
France à travers l´art. Avec cet objectif,
Renault, le gouvernement regional du Paraná e le
musée Oscar Niemeyer participent de l´Année
de la France au Brésil et ont organizé l´exposition
“Une Aventure Moderne », un évenement
qui vient pour montrer une nouvelle face de la France au
publique brésilien. “Activités comme
celle-ci sont le début des partenariats durables.
Pour bien réalizer cette lien étroit politique,
c'est aussi necessáire de le faire avec la participation
de la population, c´est qui devient plus possible
à travers de l'échange culturel », croit
le gérant d'Échange et les Projets Spéciaux
du Ministère de la Culture brésilien, Rodrigo
Galetti, qui a accompagné l'ouverture de l'exposition
à Curitiba.
Cette exposition est l´exemple de succès devant
l´effort d´approcher deux mondes si différents
comme l´art et l´industrie de la montage à
série. C´était cet défi qui a
impulsioné la production de plus de 300 oeuvres entre
1967 et 1985, fruit de la colaboration entre la Renault
et 18 artistes contemporains, parmis eux peintres comme
Arman, Jean Dubuffet, Jean Tinguely et Victor Vasarely.
Ils ont eu accès aux espaces et aux matériels
de l´industrie, ce que les a beaucoup inspiré
dans leur travail artistique. “Donc, les artistes
ont commencé à s'intéresser à
la production industrielle, jusqu'alors très éloigné
de leurs vies”, a expliqué la commissaire de
l´exposition, la historienne de l´art Ann Hindry.
Quelques vintaines d´années plus tard, l´intention
est montrer l´autre face de la France, celle que peux
des brésiliens ont eu l´opportunité
de connaître.
“Nous avons une relation d'amour avec les productions
culturelles de la France. Jusqu'à la fin de l'année,
nous allons à Rio de Janeiro voir autres événements
programmés ”, raconte Heloísa Marques
Forgeron, qui était invitée, avec son mari,
à l´inauguration.
Kátia Betânia Hasenauer et Renato Chrissante,
collègues de la même société,
aiment aussi l´art moderne francaise. “C'est
merveilleux avoir une exposition comme celle-ci ici“,
dit Kátia.
Pour le vice-président de la Renault au Brésil,
Alain Tissier, initiatives comme celle-ci contribuent pour
rapprocher l'art et le quotidien des personnes. "Cette
distance, même aujourd´hui, est énorme.
On a encore une image de la France qui s´est arretée
dans le temps, et c´est bien ça que cette exposition
peut modifier, avec ses oeuvres d´art si récentes",
dit Tissier.
| |
Museu
Oscar Niemeyer / Divulgação |
|
| |
 |
|
| |
Victor
Vasarely Pokol, 1973
hulle sur toile
160 x 160 cm
© Victor Vasarely, Pokol, 1973, licenciado por
AUTVIS, Brasil, 2009
|
|
Au-delà des adultes,
jusqu'à la fin de l'exposition beaucoup d'enfants
vont pouvoir regarder les oeuvres des artistes français:
le MON reçoit eviron 200 étudiants d'écoles
par jour, et l´agenda des réservations est
presque complete jusqu´à septembre prochain.
Le publique étudiant (entre les visites organizés
par les écoles et les individuelles) correspondent
à 70% du publique du musée.
Le consul de la France à São Paulo, Jean-Marc
Gravier, a dit que le objectif est développer l'échange,
mais aussi montrer une France moderne et diverse. Présent
dans l'ouverture de l'exposition, le gouverneur du état
du Paraná, Roberto Requião, a démontré
un avis semblable. « L'art français présent
dans la collection du Renault inaugure la vision d'une France
différente aux Brésiliens », a affirmé.
L´exposition au Musée Oscar Niemeyer, à
Curitiba, ira jusqu´à 9 août. Après,
en septembre, les 96 oeuvres d´art de la colection
Renault et leurs 4 tons de matériel pourront être
visité au Musée d´Art Contemporaine
de Sâo Paulo (MAC-USP).
--------------
Os patrocinadores do Ano da França no Brasil (http://anodafrancanobrasil.cultura.gov.br)
são:
Comité des mécènes français:
Accor, Alstom, Areva, Caixa Seguros, CNP Assurance, Câmara
de Comércio França-Brasil, Dassault, DCNS,
EADS, GDF SUEZ, Lafarge, Airfrance, PSA Peugeot Citroën,
Renault, Saint -Gobain, Safran, Thales, Vallourec.
Comité des mécènes brésiliens:
Banco Fidis, Bradesco, Oi, Fiat, Grupo Pão de Açúcar,
Santander, SESC, Serpro, BNDES, Centro Cultural Banco do
Brasil, Caixa, Correios, Infraero, Eletrobrás, Petrobrás.
Operateurs et partenaires:
TV5, Ubifrance, Aliança Francesa, Culturesfrance,
Republique Française, TV Brasil, Ministério
das Relações Exteriores, Ministério
da Cultura, Governo Federal do Brasil.
Service:
"Uma Aventura Moderna – Coleção
de Arte Renault"
Partenaires: Ministério da Cultura, Governo do Paraná
e Secretaria de Estado da Cultura
Ouvert de 16 mai à 9 août 2009
Museu Oscar Niemeyer, rua Marechal Hermes, 999, Curitiba
(PR).
Mardi à dimanche, de 10h à 18h
Tarif: R$ 4 et R$ 2 (réduite)
Gratuit pour les groupes d´étudiants acompagnés
par l´école, pour les étudiantes jusqu´`a
12ans, pour les majeurs de 60 ans, et tout le premier dimanche
de chaque mois.
http://www.museuoscarniemeyer.org.br/exposicoes/renault_fotos.html
-
Le Musée Oscar Niemeyer:
attachée de presse Maria Tereza Bocardi
- Ano da França no Brasil (L´anée de
la France au Brésil, França.Br):
Entrelinhas
attachée de presse Izabela Moi
|
|
 |
| Seja
mantenedor do Farol Comunitário
- jornal web gratuito e livre de senhas. Pode ser qualquer
valor e nós ficamos Muito Gratos.
Para doar utilize o botão ao lado.
|
|
|
outros
destaques:
Cultura
Ano
da França no Brasil
Brasil
no Google Maps
no
blog
 |
Últimas
do Farol |
no
 |
|